Thứ Tư, 9 tháng 11, 2011

HỌC VIÊN PHÁP LUÂN CÔNG

TOẠ THIỀN TRƯỚC SỨ QUÁN TRUNG QUỐC TẠI HÀ NỘI ĐÃ BỊ CAVN ĐÁNH ĐẬP VÀ BẮT ĐI
Tác giả: Matthew Robertson Epoch Times Staff
Thứ tư, 09 Tháng 11 2011 09:02
phap luan cong 1
Các học viên ngồi thiền định vào lúc một chiếc xe buýt của cảnh sát đến. (The Epoch Times)


Các xe buýt trên đường cao tốc, theo sau là một nhiếp ảnh gia đến trung tâm giam giữ. (The Epoch Times)
phap luan cong 2
Trung tâm giam giữ Lộc Hà, khoảng 10 dặm từ Hà Nội, nơi các học viên bị giam giữ (The Epoch Times)
Một nhân chứng tại Việt Nam mô tả như thế nào cảnh sát thường phục và cảnh sát sắc phục đánh đập và bắt đi khoảng 50 học viên Pháp Luân Công [Falun Gong] ngày thứ Ba. Các học viên ngồi thiền định trên vỉa hè bên ngoài Đại sứ quán Trung Quốc, phản đối việc giam giữ và xét xử sắp xảy ra của Vũ Đức Trung và Lê Văn Thành.
"Họ nhắm đánh đập các học viên đang cố tìm cách để chụp hình", một nhân chứng viết trong một mảnh tin cho Đại Kỷ Nguyên. Cô ta kể lại thế nào một số bị nắm lấy tóc và lôi kéo, hoặc bị cảnh sát mặc thường phục đánh.
"Bọn côn đồ tụ tập xung quanh tôi," cô viết. "Những tên ở phía trước mặt tôi đánh vào mặt tôi nhiều lần cho đến khi kính của tôi rơi xuống đất. Những tên ở phía sau đánh vào cổ tôi nhiều lần.
Học viên bắt đầu tập họp nhau một cách lặng lẽ ở bên ngoài Đại sứ quán Trung Quốc tại Hà Nội 8:30 sáng thứ Ba. Khoảng 20 phút sau cảnh sát ập đến và đầu tiên họ cố phá vỡ nhóm chúng tôi bằng cách đổ nước dơ hoặc "những thứ bẩn thỉu" lên chúng tôi. Các người ngồi thiền không di chuyển.
Vào lúc 9:20 sáng, hai xe buýt cảnh sát đến. Theo một nhân chứng, người thoát khỏi bị bắt, các học viên ngồi thiền đã bị bắt và kéo vào xe buýt và đưa tới một sân vận động nhỏ ở 19a Hoàng Diệu, ở gần đó.Các bài liên quan:
Người làm chứng sau đó nói các cá nhân bị bắt giữ đã được đưa tới trung tâm giam giữ Lộc Hà Đông Anh, cách Hà Nội 10 dặm Anh.
Các học viên đã tụ tập để phản đối im lặng đối việc tạm giữ Vũ Đức Trung và Lê Văn Thành, hai học viên môn tu tinh thần Trung Hoa vì lý do đưa chương trình truyền thanh phát sóng vào Trung Quốc.
Trung và Thành đã bị giam giữ trong 17 tháng qua vì lý do phát sóng tin tức không kiểm duyệt, đặc biệt là về vi phạm nhân quyền ở Trung Quốc vào Hoa lục. Chương trình phát sóng của họ bao gồm các thông tin cập nhật về cuộc đàn áp Pháp Luân Công ở Trung Quốc, được tiến hành từ năm 1999 khi lãnh đạo Đảng Cộng sản cấm môn tu luyện này và xử dụng các nguồn tài nguyên to lớn vào một chiến dịch toàn diện ra ngoài biên giới của Trung Quốc.
Đảng Cộng sản Trung Quốc gây áp lực lên các cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam và hai người bị bắt giữ sau đó. Đã hai lần tòa án hoản xét xử bởi vì có sự hỗ trợ quốc tế. Một phiên tòa được dự trù vào thứ Năm tuần này./