Thứ Năm, 30 tháng 10, 2014

CAO NIÊN VIỆT HAC THAY THẾ CAONIENBACHHAC


                           THÔNG BÁO 
                 
                                              ***
                  Xin trân trong thông báo:    
         Caonienviethac.blogspot.com 
                 đã thay thế
    Cao Nien Bách Hạc ngưng hoạt động
                    ***
           
          THÔNG BÁO
          
             Xin trân trong thông báo: 
   CaonienBachHac2011.blogspot.com 
   tạm ngưng hoạt động để chỉnh trang.
    
                შესვლის ფორმა
          http://1×2.ucoz.com/news/under_reconstruction/2009-11-01-16

Thứ Tư, 29 tháng 10, 2014

LỄ HỘI XIÊN LÌNH

"Sởn gai ốc"Lễ hội Xiên Lình ở Thái Lan
Infonet- Lễ hội ăn chay được tổ chức hằng năm tại Phuket, Thái Lan.
clip_image001 Sau khi nhịn ăn trong vài ngày, các tín đồ tham gia lễ hội thực hiện những hành vi tự hành xác và thử thách kinh khủng.

CHÂM CỨU VÀ BỆNH UNG THƯ

Bằng chứng cho thấy châm cứu giúp được bệnh nhân ung thư 
    Evidence Shows Acupuncture Helps Cancer Patients
 Bởi: HealthCMi 29 Tháng Mười , 2014
 Một phân tích tổng hợp mới đây đã phát hiện các bằng chứng cho thấy hiệu quả của châm cứu trong việc kiểm soát các triệu chứng của bệnh ung thư. A new meta-analysis finds evidence that acupuncture is effective in controlling cancer related symptoms.

TRỘM : ĐỀ PHÒNG VÀ CHIẾU CỐ

Fr: Hưu Dinh Nguyen *Lan Dinh* Can*Pham H.
 NHỮNG BÍ MẬT VÀ CHUYỆN BI HÀI CỦA GIỚI ĂN TRỘM
Phạm H.
Xem hình
Chủ nhà vô tình “mời” trộm vào nhà. 
 Tuần qua (16.10.204) tờ The Herald Sun tại Melbourne đăng bài “Burglars reveal the common mistakes homeowners make that tempt them” (Giới ăn trộm tiết lộ những sơ suất thông thường của chủ nhà vốn mời mọc họ”, chỉ ra những sơ suất mà chủ nhà vô tình gây ra để “mời” trộm vào nhà.

VIT NẤU MĂNG

Fr: Hien Do bayhien

Bí quyết để có vịt nấu măng cực ngon

Bí quyết để có vịt nấu măng cực ngon
Miếng thịt chín mềm, thơm ngon kết hợp với măng tươi chua chua, giòn giòn, ăn kèm với cơm hoặc bún đều rất ngon miệng.
Với cách chế biến đơn giản, không mất nhiều thời gian,  vịt nấu măng đã trở thành món ăn quen thuộc của mỗi gia đình.

NHỮNG BỘ ẢNH QUÝ

Fr: Hưu Dinh Nguyen* NguyenmanhHung* Thapngv

 
      Những
   B Ảnh Quý
https://www.flickr.com/photos/13476480%40N07/sets/

Thứ Hai, 27 tháng 10, 2014

VĂN QUANG VIẾT TỪ SÀI GÒN 25/10/2014

Fr: Nhất Lung* Nhóm Tứ Hải

Bệnh vô cảm nguy hiểm hơn Ebola

Kiến trúc mái vòm của Thế kỷ trước bên trong Thương xá Tax 


(VienDong Daily)- Nội dung lá thư cho thấy giải pháp được đề nghị trước tiên là giữ nguyên trạng “phần sảnh lobby chính, cùng sàn lót gạch mosaic và cầu thang chính của Thương Xá Tax” để sau này sẽ được “tích hợp vào phần thiết kế của tòa nhà mới sẽ được xây dựng thay thế.”     Văn Quang

CƯỜI THOẢI MÁI

Fr: Toan Dang*Dang*NgocDao*Thanhlethi

1. Trai độc thân chưa một lần bỏ dzợ...
Tìm bạn đời để trao đổi dzăn thơ,
Nếu hợp nhãn sẽ tiến tới ... hổng chờ
Xin thành thực, đừng làm tui ... đau khổ.

NHỮNG CÂY CẦU ĐẸP TRÊN THẾ GIỚI

Fr: San Pham*Lan Ha* GiaLong1968

Bridges can be mundane things that take us across from one place to another. They need to be sturdy, strong and stable. But after thousands of years of building bridges, we've learned to make them both strong and beautiful, both stable and an art piece that enhances the view instead of wounding it. These bridges are a spectacular examples of how to achieve such a blend.

Liberty Bridge, Budapest beautiful bridges

HOA KỲ : NHỬNG VÙNG HOANG DÃ

Fr: Hưu Dinh Nguyen*NguyenthaiLai

 Wilderness forever: 50 Years of Protecting America's Wild Places."

A new photo exhibit by the Smithsonian National Museum of Natural History
This exhibit celebrates the success of the Wilderness Act that was adopted in 1964 and, to this date, has defended 109 million acres of American wilderness. Over 5,000 submissions were made, and only a few selected, bringing to life the majesty of US mountains, tundra, forests and wildlife from all states
.You can find out more about this exhibit at the Smithsonian web site.
Red foxes at Denali National Park, Alaska
Wilderness beautiful photos

Chủ Nhật, 26 tháng 10, 2014

BIỄU TÌNH HỒNG KÔNG : NGƯNG VIỆC TRƯNG CẦU Ý KIẾN


( Tổng hợp)Từ cuối tháng 9 ,hàng vạn  sinh viên/học sinh Hồng Kông đã dựng lều tại một số địa điểm biểu tình trên đường phố để đòi Trưởng quan Hành chánh thân Bắc Kinh
Lương Chấn Anh phải từ chức và đòi Trung Quốc để cho Hồng Kông được thực hiện
phổ thông đầu phiếu theo tinh thần“mỗi cử tri một lá phiếu”  và thực thi cam kết “Một quốc gia hai chế độ”trong thông cáo chung

clip_image002  Anh-Trung Quốc năm 1984 .Thuộc địa Hồng Kông trả lại cho Trung Quốc với điều kiện vùng đất này vẫn được giữ quyền tự trị và lối sống trong vòng 50 năm sau khi được trao trả vào năm 1997.(1)
( Hình: Chủ tich TQ Đặng tiểu Bình và Thủ Tướng Anh bà Margaret Thatcher)

KỶ NIỆM 20 NĂM THÀNH LẬP/HỘI CAO NIÊN MISSISSAUGA


           Hội Cao Niên Mississauga           

Lễ Kỷ Niêm 20 năm thành lập ngày 18 10/2014 

Sang Thai 

MÔT TƯỚNG LÃNH TÌNH BÁO NGA HOẠT ĐỘNG Ở UKRAINE...

SBU bắt một nhóm biệt kích Nga và “tướng FSB” [25.10.2014 03:55]

clip_image001
Tướng FSB Grechishkin
Một người có tên Nhikolai Grechiskin xưng là tướng FSB, người từng bị buộc tội liên quan tới những hành động chống đối của Vệ binh quốc gia bên cạnh Phủ tổng thống Ukraina vào Ngày Chúa che chở 13 tháng 10 vừa qua đã bị bắt giữ.

Thứ Bảy, 25 tháng 10, 2014

TIỀNG ANH QUA CHUYỆN CƯỜI : WHERE'S MY ROLEX ?

Where’s My Rolex ?
  A successful lawyer parked his brand new Lexus in front of his office, ready to show it off to his colleagues.

LỂ CHUYỂN LINH CỮU CÙA QUÂN NHÂN CANADA ĐÃ HI SINH TẠI OTTAWA


 Body of Canadian Soldier Killed in Parliament Shooting Escorted Home

LINH MỤC NGƯỜI VIỆT GỐC MỸ

Fr: Viet Do
LINH MỤC NGƯỜI VIỆT GỐC MỸ


Khi được lệnh sang tham chiến tại Việt Nam năm 1966, một người lính trẻ Hoa Kỳ không bao giờ nghĩ mình có thể gắn bó với đất nước này đến nỗi xin ở lại để trở thành linh mục.

Thứ Sáu, 24 tháng 10, 2014

NỮ Y TÁ NINA PHAM ĐÃ TAI QUA NẠN KHỎI

Y tá Nina Phạm được ‘chữa khỏi Ebola’

Bác sĩ Anthony Fauci, giám đốc Viện Dị ứng và Các bệnh truyền nhiễm, ôm cô Nina Pham khi cô được cho xuất viện tại Viện Y tế Quốc gia Hoa Kỳ, 24/10/2014.
( Theo VOA) -Cô Nina Phạm là y tá tại một bệnh viện ở thành phố Dallas bang Texas, nơi điều trị bệnh nhân đầu tiên được chẩn đoán nhiễm Ebola ở Mỹ, và cô cũng đã nhiễm bệnh này.

Thứ Tư, 22 tháng 10, 2014

BLOGGER ĐIẾU CÀY NGUYỄN VĂN HẢI ĐẢ ĐƯỢC TỰ DO

Điếu Cày, người tù nổi tiếng nhất Việt Nam sang Mỹ

Blogger Điếu Cày đến tới phi trường Los Angeles vào lúc 9 giờ đêm 21 tháng 10 năm 2014
RFA- Người blogger nổi tiếng nhất Việt Nam, Điếu Cày Nguyễn Văn Hải, được Hoa Kỳ can thiệp và trên đường bay sang Mỹ trong tối hôm 21 tháng 10 năm 2014.

CUỘC ĐỐI THOẠI SV –CHINH QUYỀN HỒNG KÔNG


https://www.youtube.com/watch?v=X6xiHy-2AYI
Biểu tình trước tư thất của Trưởng Đặc Khu Hành Chánh Hong Kông Lương chấn Anh
Protesters March to Hong Kong Leader's Home

Thứ Hai, 20 tháng 10, 2014

MH17 BỊ BẮN RƠI … AI LÀ THỦ PHẠM?










1. NGA ĐỖ LỖI UKRAINE
Theo Reuters, ngày 10/9, Bộ trưởng Quốc phòng Nga Sergei Shoigu đã đổ lỗi cho phía Ukraine về vụ rơi máy bay chở khách MH17 của Hãng hàng không Malaysia Airlines, đồng thời nhấn mạnh rằng thảm kịch này sẽ không bao giờ xảy ra nếu Kiev không gây chiến.

CĂNG THẲNG GIỮA NGA VÀ CÁC NƯỜC VÙNG BALTIC

Nga bác tin 'tàu ngầm bị nạn' ở Baltic

Tàu Visby của Thụy Điển tìm kiếm vùng biển nghi là có tàu ngầm Nga

MỸ KIỂM CHẾ TRUNG QUỐC

Trung Quốc hốt hoảng khi Mỹ tính đặt hệ thống hoả tiễn  sát nách

Để đối phó với mối nguy hạt nhân từ Triều Tiên ,Mỹ đã tích cực ủng hộ hoạt động liên minh quân sự với Hàn Quốc và Nhật Bản .

NHÓM HACKER ANONYMOUS TUYÊN CHIẾN VỚI CHIÀNH PHỦ TQ

Mạng Nhằm Vào Chính Phủ Trung Quốc                                          Joshua Philipp 


(Tân Kỷ Nguyên 19/10/2014 )Trong một bức ảnh từ nhóm hacker Anonymous, nhân vật mèo Nyan Cats đang bay đến Trung Quốc. Vào ngày 15 tháng 10 năm 2014, Anonymous tuyên chiến với chính quyền Trung Quốc, và tuyên bố sẽ thực hiện một loạt các vụ tấn công. 

Chủ Nhật, 19 tháng 10, 2014

UFO TRONG NHỮNG HOẠ PHẨM THỜI PHỤC HƯNG ?

UFO Tràn Ngập Trong Nghệ Thuật Thời Phục Hưng?
Bởi: Paul Darin 29 Tháng 9 , 2014 image02
Bức tranh “The Madonna with Saint Giovannino” được vẽ bởi họa sĩ Domenico Ghirlandaio vào thế kỷ thứ 15. (Wikimedia Commons)
Vũ trụ chứa đầy những điều bí ẩn và thách đố tri thức của nhân loại. Bộ sưu tập những câu chuyện “Khoa học Huyền bí” của Thời báo Đại Kỷ Nguyên về những hiện tượng lạ thường đã kích thích trí tưởng tượng và mở ra những khả năng chưa từng mơ tới. Chúng có thật hay không? Tùy bạn quyết định!

NGA –MỸ CHẠY ĐUA VÕ TRANG

Nga lập ra hệ thống vũ trụ thống nhất

clip_image002Tieng Nói Nước Nga -17 tháng mười, 18:08 Bộ trưởng Quốc phòng Nga Sergei Shoigu đã tuyên bố : Nga đang tạo ra hệ thống không gian thống nhất để phát hiện các vụ phóng tên lửa đạn đạo.

ĐÀN CỔ CẦM TRUNG HOA

Trời, Đất, Sự Vật, Bản Ngã: Những Âm Điệu Cổ Xưa của Đàn Cổ Cầm
Bởi: Christine Lin, Epoch Times 18 Tháng Mười , 2014

NEW YORK- Đàn Cổ cầm – một trong những nhạc cụ Trung Hoa cổ xưa nhất đã từng bị cấm trong  thời kỳ Cách mạng Văn hóa của Đảng Cộng sản Trung Quốc. Nhưng ngày nay, nghệ thuật trình diễn nhạc cổ cầm đang hồi sinh. Nhiều trí thức Trung Quốc và các nước khác rất thích tìm hiểu nhạc cụ tao nhã này.

GIẢI TRÍ

 1. LA MADRE NATURALEZA
Fr: Nguyen Phuc Thinh https://xa.yimg.com/kq/groups/79330841/226676448/name/LA%20MADRE%20NATURALEZA.pps

6 ĐIẠ ĐIỂM CẤM PHỤ NỮ

 Fr: Viet Do*Toan Dang
6 Địa Điểm Cấm Phụ Nữ   
Bất chấp đạo luật bình đẳng trên thế giới vẫn có nhiều địa điểm du lịch nổi tiếng chỉ cho phép đàn ông lui tới, tuyệt đối cấm phụ nữ thăm viếng, thậm chí có nơi còn ngặt nghèo hơn khi cấm tất cả những những động vật thuộc giống cái vì nhiều lý do khác nhau. Dưới đây là 6 địa danh đã cấm phụ nữ tới từ nhiều năm trước.
1. Núi Athos, Hy Lạpimage
Đây là “Quốc gia tu viện tự trị Núi Thiêng”, là nơi có 20 tu viện Chính thống giáo Đông phương và tạo thành một nước cộng hòa tự trị bán độc lập thuộc chủ quyền của Cộng hòa Hy Lạp.

NGA- THUY ĐIỂN- NHẬT BẢN

Thụy Điển tìm kiếm chiếc tàu ngầm Nga gặp sự cố trong vùng lãnh hải của nước này.

Thụy Điển tìm kiếm chiếc tàu ngầm Nga gặp sự cố
Thụy Điển đang tìm kiếm chiếc tàu ngầm của Nga  Trước đó Cơ quan bắt sóng điện tử của Hải quân Thụy Điển đã nhận thấy tín hiệu phát đi từ một đối tượng ngầm dưới nước chưa xác định được.

TÀU VŨ TRỤ X-37B CỦA KHÔNG QUÂN HOA KỲ

Tàu vũ trụ tối mật Mỹ hạ cánh sau hai năm  trên quĩ đạo.Some experts have said that the  X-37B Orbital space plane carried a payload of spy gear in its cargo bay or, was shadowing China's space lab.<br />
X-37B, tàu vũ trụ không người lái của không quân Mỹ đã hạ cánh xuống căn cứ không quân Vandenberg, California vào hôm 17.10, 2014.

Thứ Bảy, 18 tháng 10, 2014

MÔT CHẶNG ĐƯỜNG

Fr: Kim Oanh P
MỘT CHẶNG ĐƯỜNG
   Ngẫm nghĩ, tôi cùng gia đình đến Mỹ đến nay đã hai chục năm, thời gian vừa qua như một giấc mơ. Trong một chặng đường đời nào đó của chúng ta, nếu có quá nhiều việc phải làm, thì thời gian trôi qua rất lẹ. Nhất là, sau khi nhìn lại, chúng ta cảm nhận một điều rằng, hình như có một sự xếp đặt nào đó của định mệnh, của thiêng liêng, mà với sự hạn hẹp của con người, không sao giải thích nổi.
     Tháng 12- 1993, vợ chồng tôi cùng đứa con gái lên 9 tuổi, đến nước Mỹ theo Chương trình HO số 21, đây là chương trình của Chánh phủ Mỹ bảo trợ cho những người Tù Cải tạo trên 3 năm, họ được cùng gia đình đến định cư tại Hoa Kỳ.

SĂN TỖ ONG KHỔNG LỒ

Fr: San Pham* Oanh Pham
Cảnh tượng săn tổ ong khổng lồ trên vách núi dựng đứng 
(VTC News) - Tổ ong tựa chiếc mâm khổng lồ, đường kính vài mét, chứa tới 70kg mật. (Song Nguyệt)

Loài ong mật được cho là lớn nhất thế giới có tên khoa học Apis dorsata laboriosa. Chúng có chiều dài cơ thể trung bình hơn 3 cm và sống ở độ cao hơn 3.000m.

Thứ Sáu, 17 tháng 10, 2014

TIẾNG ANH QUA CHUYỆN CƯỜI : LỐP NÀO BỊ XẸP ?

Which Tire Was Flat ?
Four high-school  boys and girls  skipped morning classes. After lunch they reported to the teacher that  they had a flat tire .

Much to their relief, she
smiled and said,”Well , you missed a test today, so take seats apart from one another and take out a piece of paper.”

BẠN TRẺ VIỆT NAM NGHĨ GÌ VỀ CUỘC CÁCH MẠNG DÙ Ở HONG KÔNG

CÁCH MẠNG DÙ ĐI VỀ ĐÂU ?

                             Nguyễn Quang Duy 
October 11, 2014 
       Mỗi người bấm nút cánh dù bung lên che mưa   hay che nắng cho mình.     Mọi người cùng lúc bấm nút có thể che cả bầu trời.

Thứ Năm, 16 tháng 10, 2014

DICH EBOLA

TT Barack Obama ca ngợi hai y tá nhiễm Ebola

(Tin tổng hợp )  Ngày 15/10 Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đã hủy các hoạt động đã lên kế hoạch trước và triệu tập cuộc họp cấp chính phủ để thảo luận về giải pháp xử lý dịch bệnh Ebola.
Chính phủ Mỹ họp khẩn về tình hình dịch Ebola ngày 15/10. Ảnh: AFP
Ảnh: AFP

Thứ Tư, 15 tháng 10, 2014

BÀI THƠ CỦA MỘT ÔNG GIÀ KHÓC VỢ

Fr Khanh Bui
93-YEAR-OLD WIDOWER WRITES BEAUTIFUL POEM FOR HIS LATE WIFE
Đài BBC vừa phổ biến bài thơ của ông Bob Lowe , 93 tuỗi  khóc người bạn đời đã vĩnh viễn ra đi sau 67 năm tình nghiã mặn nồng .

LÁ MẶT , LÁ TRÁI CỦA XẢ HỘI XHCN VIET65T NAM

Fr: Ngoc Ai Dang*Gia Hung Nguyen  
HAI BỘ MẶT CỦA MỘT XÃ HỘI ! 
Phòng karaoke tiền tỷ siêu sang tại Sài Gòn 
Để có thể thư giãn trong phòng karaoke được coi là sang trọng bậc nhất TP.HCM này, khách hàng phải trả đến 800.000 đồng mỗi giờ.
Phòng “Super vip”, đây là phòng bậc nhất của quán, có diện tích khá rộng có sức chứa lên đến 30 người, được thiết kế nội thất ấn tượng mang phong cách của Pháp.

VĂN QUANG VIẾT TỪ SÀI GÒN 15/10/2014

Fr: Nhất Lung
Một kiểu bần cùng hóa nhân dân
Chuyện ruộng đất bị kiện tụng tơi bời hoa lá ở VN đã là chuyện “thường tình.”
alt

Cả làng cả xã kéo nhau đi kiện từ huyện đến tỉnh cũng là chuyện không hiếm. Còn giải quyết ra sao là tùy nơi tùy chỗ, có khi “kiện củ khoai” dai dẳng chưa có hồi kết.
Những người bán ve chai ở Hà Nội đầu năm nay. (Getty Images)

NHẬT BẢN ĐÓNG GÓP VÀO SỰ THAY ĐỔI THẾ GIỚI

 Fr. Tweety Nguyen

Những sản phẩm mới của Nhật có thể thay đổi Thế Giới

Nhật Bản được xem là đất nước siêu cường về công nghệ, với nhiều với nhiều bước đột phá kỹ thuật và những phát minh, cải tiến về sản phẩm của họ có thể khiến thay đổi cả thế giới. Dưới đây là những sản phẩm thú vị đến từ Nhật Bản được dự báo sẽ có sức ảnh hưởng rộng lớn.

CÔ NINA PHAM ĐÃ HỒI PHỤC

DALLAS, Texas (NV) - Tình trạng sức khỏe của cô Nina Phạm, y tá gốc Việt ở Forth Worth, Texas, bị nhiễm Ebola khả quan hơn sáng Thứ Ba và cô đã gởi một thông điệp cảm ơn mọi người cầu nguyện, theo một bản tin của đài truyền hình ABC.
Sự hồi phục này là nhờ Bác Sĩ Kent Brantly, người từng bị nhiễm Ebola nhưng đã qua khỏi, bay đến Texas hồi cuối tuần hiến máu miễn nhiễm căn bệnh này cho cô Nina Phạm.
Bác Sĩ Kent Brantly, người hiến máu cho cô Nina Phạm. (Hình: AP/Photo)

BIỂU TÌNH CHỐNG NGUYỄN TẤN DŨNG

Thông Báo Khẩn: Biểu tình chống  Nguyễn Tấn Dũng

blank

LIÊN HỘI NGƯỜI VIỆT TỴ NẠN tại Cộng Hòa Liên Bang Đức

Thứ Ba, 14 tháng 10, 2014

HÀI CỐT TỬ SĨ VIỆT NAM CỘNG HOÀ

Fr: Phong Dang Tien*Tra Buoi
Những ngôi mộ Tử Sĩ VNCH bị bỏ quên
Nhân dịp tham quan Cổ  Thành Quảng Trị, tôi ghé quán cơm ven QL1, cạnh mương thủy lợi, tôi có gặp đôi vợ chồng Cán Bộ về hưu tốt bụng có một ước nguyện hợp đạo lý của người Việt Nam là quy tập hài cốt về với Gia Đình , Dòng Họ.
                                   xin vui lòng phổ biến rộng rãi

ĐỘNG NGHÌN PHẬT

Fr: Dinh hưu Nguyen
Động nghìn Phật Deccan (Ấn Độ)
clip_image001
Nằm ẩn mình trong khu rừng rậm hoang vu của cao nguyên Deccan (Ấn Độ), hang động Ajanta đã bị lãng quên trong một thời gian dài.Vào năm 1819, một nhóm người Anh đi săn cọp trong khu vực này đã tình cờ phát hiện hệ thống hang động Ajanta. Quần thể hang động Ajanta là di tích quý giá đại diện cho thời kỳ Hưng thịnh của Phật giáo tại Ấn Độ.

HÌNH ẢNH HIẾM CÓ

Fr: Dinh Hưu Nguyen*Peter Tran* Patrick03Lew*



Thứ Hai, 13 tháng 10, 2014

TỪNG CHIẾC LÁ THU

Fr: Tweety Nguyen


Qua ống kính
TỪNG CHIẾC LÁ THU
 

Đây mùa thu tới - mùa thu tới
Với áo mơ phai dệt lá vàng...                                          Xuân Diệu

LÁ THU BAY

                            MUÀ THU LÁ BAY
                                    
minh hoạ: Google
1) NHƯ QUỲNH - ĐẶNG LỆ QUÂN
https://www.youtube.com/watch?v=7486i1v-xvQ

Chủ Nhật, 12 tháng 10, 2014

Thứ Bảy, 11 tháng 10, 2014

CẢNH RỔ RÁ CẠP LẠI

FR: Hưu Đinh Nguyen*Can
Tình cuối
Thạch Đại Lãn
Tôi viết truyện này vào ngày sinh nhật thứ 72 (Đúng 6 vòng của 12 con giáp). Sở dĩ tôi gọi là tình cuối vì tôi biết sau khi người yêu tôi chết, tôi sẽ không thể (còn) yêu ai hoặc được ai yêu nữa.
Thường, người ta hay viết truyện về những mối tình đầu. Vì mối tình đầu là mối tình khó quên nhất.

THẢ HỒN VÀO SUỐI NHẠC ( NGOẠI QUỐC )

Fr : thu hoa
thu hoa
                                             GREAT MUSIC

XIN HÃY GIÚP THOÁT CƠN ÁC MỘNG TRIỀN MIÊN

Fr: Kim Oanh P

MÙA THU CỦA MỘT ĐỜI NGƯỜI, MÙA THU CỦA NHỮNG NỖI BUỒN        Don Ho

October 9, 2014 at 3:30am
Khi đang hát, sợ nhất là bị khán giả níu vai & chồm lên nói nhỏ vào tai. Chuyện này có nhiều cơ hội xảy ra khi người ca sĩ cầm microphone rời sân khấu để đi xuống bên dưới. Và tại sao "sợ" ư? Có thể bạn thắc mắc, chẳng hiểu.

TIẾNG ANH QUA CHUYỆ.N CƯỜI : 3 CẶP VỢ CHỒNG

Three Couples
Three couples were on their way to a party one winter evening, and as they were rounding the turn the driver lost control of the vehicle which ran off the road
car fire 




  and down a hillside, bursting into flame and killing everyone inside.

Thứ Sáu, 10 tháng 10, 2014

TÂM LÝ TRẺ EM

Phản Ứng Của Trẻ Khi Bố Mẹ Xung Đột


New York University 10/10/2014- Khi thường xuyên chứng kiến bố mẹ đánh nhau hay cãi nhau, trẻ nhỏ có thể cảm thấy khó kiểm soát cảm xúc của mình.
Shutterstock)

Thứ Năm, 9 tháng 10, 2014

VICTOR HUGO : LE SEMEUR


 LE SEMEUR
C'est le moment crépusculaire
J'admire, assis sous un portail
Ce reste de jour dont s'éclaire
La dernière heure de travail.

   image:  artintime.com

W.B.YEATS : WHEN YOU ARE OLD

W. B. Yeats
  WHEN YOU ARE OLD
When you are old and grey and full of sleep,
And nodding by the fire, take down this book,
And slowly read, and dream of the soft look
Your eyes had once, and of their shadows deep;

NHỮNG BÀI THƠ PHÁP ANH : TÔN THẤT PHÚ SĨ PHỎNG DICH

Fr: Toan Dang

   NHỮNG BÀI THƠ
      PHÁP – ANH
      TÔN THẤT PHÚ SĨ
             phỏng dich 

- CHANT D'AUTOMNE I - II * Charles BAUDELAIRE -
2 - L'ÉTANG SEMBLE DORMIR ..." - Saint-ExupéryTOM

TÂM TƯ CŨA NGƯỜI GIÀ LẺ BÓNG

Fr: Bieu Nguyen* Ngoc van Trinh
Tuổi già lẻ bóng, cô đơn và khát khao tìm tri kỷ
                              Ngọc Lan/Người Việt

Kỳ 1: Cảm giác cô đơn, trống rỗng khi bạn đời 'ra đi'
WESTMINSTER (NV) - “Tôi là một phụ nữ ngoài 60 tuổi, chồng qua đời 10 năm, lẻ loi, không có tài sản, có Medical, không bị các bệnh truyền nhiễm, tự chăm sóc bản thân được, biết lái xe, muốn tìm nơi nương tựa cuối đời. Xin liên lạc về email…”
Nội dung email này, do một độc giả gửi tới tòa soạn, có thể khiến nhiều người bật cười theo nhiều nghĩa khác nhau.
Thế nhưng, đọc thêm một lần, rồi một lần nữa, có thể nghe ra được nỗi gì cô độc đến não nề.

Thứ Tư, 8 tháng 10, 2014

TẢN ĐÀ NGUYỄN KHẮC HIẾU : THỀ NON NƯỚC

Fr: Phan Dam (1)
          Thề Non Nước
                   Tản Đà Nguyễn khắc Hiếu
Chuyển Anh Ngữ và chú giải: Đàm trung Phápclip_image002

Thề Non Nước
Nước non nặng một lời thề,
Nước đi đi mãi không về cùng non.

VIẾT VỀ NƯỚC MỸ

Fr:Kim Oanh P* NhomTLW

         Ở Mỹ Nhiều Chuyện Lạ...

                                        Phạm Hoàng Chương

 

   sau 30 năm định cư tại Hoa Kỳ, tác giả kể nhiều cảnh khác thường trong đời sống Mỹ. Ông là một nhà giáo hưu trí, cư dân Riverside, đã góp nhiều bài viết đặc biệt cho giải thưởng Việt Báo từ năm đầu tiên, và nhận giải Chung Kết Viết Về Nước Mỹ 2009.
                                * * *